March 28 2024 | Last Update on 16/03/2024 20:18:13
Sitemap | Support succoacido.net | Feed Rss |
Sei stato registrato come ospite. ( Accedi | registrati )
Ci sono 2 altri utenti online (-1 registrati, 3 ospiti). 
SuccoAcido.net
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Today News | All News | Art News | Cinema News | Comics News | Music News | Theatre News | Writing News
Art News - Exhibitions | by Susanna H. in Art News - Exhibitions on 29/08/2009- Comments (0)
 
Mostra Tiqqun / Nituq - תיקון/ ניתוק : silenzi e memorie nel Ghetto di Roma
Tiqqun / Nituq - תיקון/ ניתוק : silenzi e memorie nel Ghetto di Roma

In occasione della Giornata Europea della Cultura Ebraica, si inaugura l’esposizione Tiqqun / Nituq - תיקון/ ניתוק : silenzi e memorie nel Ghetto di Roma degli artisti Michal Blumenfeld e Giuliano Pastori.
Il progetto espositivo gioca sulla specularità dei due termini ebraici, che alludono all’idea di fare e disfare, comporre e scomporre i diversi aspetti della realtà.
 
 
Nell’ambito della Giornata Europea della Cultura Ebraica

Inaugurazione mostra: Domenica 6 settembre ore 17.30

presso la Ermanno Tedeschi Gallery
via del Portico d’Ottavia 7 Roma
Mostra aperta dal 6 al 18 settembre 2009
Ingresso libero

In occasione della Giornata Europea della Cultura Ebraica, domenica 6 settembre si inaugura presso la Ermanno Tedeschi Gallery, via del Portico d’Ottavia 7 Roma, l’esposizione Tiqqun / Nituq - תיקון/ ניתוק : silenzi e memorie nel Ghetto di Roma degli artisti Michal Blumenfeld e Giuliano Pastori (6 - 18 settembre 2009), curata da Susanna Horvatovičova e da Cesare Terracina.

L’iniziativa si svolge in collaborazione con il Centro di Cultura Ebraica di Roma e con il patrocinio dell’Ambasciata di Israele a Roma, dell’ANED e del Sistema delle Biblioteche di Roma.

L’inaugurazione della mostra sarà preceduta dalle performances di Michal Blumenfeld e Giuliano Pastori lungo la via del Portico d’Ottavia a partire dalle ore 16.45. Pastori trasformerà, durante la performance, l’architettura del Tempietto del Carmelo con stoffe colorate che riprendono l’attività dell’umile mercato degli stracci del rione; mentre Blumenfeld proporrà nuove possibilità di relazione e dialogo all’interno della “piazza”.
Nella mostra di Michal Blumenfeld e Giuliano Pastori presso la Ermanno Tedeschi Gallery saranno presentati una serie di interventi site specific, installazioni ambientali, plastiche trasparenti dipinte con smalti, video, nate dall’esperienza di condivisione e contatto degli autori con gli abitanti del quartiere dove un tempo si trovava l’antico ghetto romano.

Il progetto espositivo Tiqqun / Nituq - תיקון/ ניתוק gioca sulla specularità dei due termini ebraici, che alludono all’idea di fare e disfare, comporre e scomporre i diversi aspetti della realtà. Michal Blumenfeld e Giuliano Pastori, partendo dalla differente formazione culturale israeliana e italiana, lavorano sulla stratificazione culturale e storica dell’antico ghetto romano situato nel rione Sant’Angelo, rimodellando lo stesso territorio attraverso operazioni artistiche site specific.
Mettendo in discussione diversità ed identità culturali, il progetto è nato dall’esigenza comune di ricomporre parti mancanti o dimenticate del quartiere romano, a partire dalla storia e dalla tradizione dei suoi bimillenari abitanti.

Gli artisti sovrappongono diversi punti di osservazione: girano insieme un video, in cui Blumenfeld si finge una turista che visita la prima volta Roma e guarda dall’esterno gli usi locali, mentre Pastori riprende le scene e annota particolari desueti, come il dialetto
giudaico romanesco. Gli artisti creano e disfano le tracce di un recente passato, Blumenfeld costruisce all’interno della galleria una
parete ricoperta di immagini fotografiche dei negozi e delle vie del quartiere ebraico; ingrandisce una mappa di Roma ed indica con un filo rosso i punti storici nevralgici dello spazio cittadino. Pastori riprende la topografia della propria città con una serie di plastiche
trasparenti dipinte con smalti, che testimoniano le contraddizioni e l’arbitrarietà dell’antico tessuto urbano visto come limite e confine
mentale, prima che fisico e concreto.


Informazioni:
Ermanno Tedeschi Gallery
Via del Portico d’Ottavia, 7 – 00186 Roma
Da Lun. a Ven. 10-13 e 15-19, Sab. e Dom. su appuntamento
Info: www.etgallery.it - info.roma@etgallery.it - Tel.06 45551063
Fax.06 45551064
 
 
  Register to post comments 
  More pressreleases in archive from Susanna H. 
  Send it to a friend
  Printable version

Login or register to post your pressreleases >>>

To advertise on SuccoAcido magazine >>>

 

 
INFOS
PERIOD: from 06/09/2009 to 06/09/2009
CITY: Roma
NATION: Italy
VENUE: Ermanno Tedeschi Gallery
ADDRESS: Ermanno Tedeschi Gallery, via del Portico d’Ottavia 7 Roma
TELEPHONE: 06 45551063
FAX:
EMAIL: info.roma@etgallery.it
WEB:
INSERTED BY: Susanna H.
 
 
FRIENDS

Your control panel.
 
Old Admin control not available
waiting new website
in the next days...
Please be patience.
It will be available as soon as possibile, thanks.
De Dieux /\ SuccoAcido

SuccoAcido #3 .:. Summer 2013
 
SA onpaper .:. back issues
 

Today's SuccoAcido Users.
 
Today's News.
 
Succoacido Manifesto.
 
SuccoAcido Home Pages.
 

Art >>>

Cinema >>>

Comics >>>

Music >>>

Theatre >>>

Writing >>>

Editorials >>>

Editorials.
 
EDIZIONI DE DIEUX
Today's Links.
 
FRIENDS
SuccoAcido Back Issues.
 
Projects.
 
SuccoAcido Newsletter.
 
SUCCOACIDO COMMUNITY
Contributors.
 
Contacts.
 
Latest SuccoAcido Users.
 
De Dieux/\SuccoAcido records.
 
Stats.
 
today's users
today's page view
view complete stats
BECOME A DISTRIBUTOR
SuccoAcido Social.