SuccoAcido.netcrossing languagehttp://www.succoacido.neten-ENCopyright 2001-2007<![CDATA[ Teatro popolare d’arte. Aspettando Godot di Samuel Beckett @ Teatro Dante, Campi Bisenzio (FI)]]>Teatro popolare d’arte. Aspettando Godot di Samuel Beckett. Regia e spazio scenico di Gianfranco Pedullà.
12 Aprile 2008 . Marco Natalucci, Nicola Rignanese, Daniele Bastianelli, Alessandra Bernardeschi, Tito Anisuzzaman. Teatro Dante di Campi Bisenzio (FI).

 

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=550<![CDATA[New, But Root / African Scream Contest / Analog Africa / Compiled by Samy Ben Redjeb (18/04/2008)]]>Eine Reise durch Benin und Togo, um Plattenraritäten einer riesigen Musikszene zu entdecken die zumindest den westlichen Industrie- Nationen fast gänzlich unbekannt ist.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=535<![CDATA[Paolo Benvegnù @ Roma]]>Nuovo tour a seguire il secondo disco solista di Benvegnù, ogni data che fa nella Capitale c’è sempre più pubblico della precedente, segno che la buona musica fa proseliti.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=532<![CDATA[Patisserie Love Difference in La Spezia]]>Die Unterschiede schmecken, das ist was wortwörtlich "taste difference“ bedeutet, und, gewissermaßen war es das, was in La Spezia während des letzten Februarwochenendes innerhalb der Ausstellung "Cittadellarte, Michelangelo Pistoletto und das Dritte Paradies“ im CAMeC, Zentrum für Zeitgenössische Kunst der Haupstadt Liguriens (Italien) passiert ist.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=527<![CDATA[Pep Bou @ Teatro Metropolitan, Palermo]]>All of us know that with water, soap and breath flying bubbles can be realized.
In our childhood all of us have experimented the enchantment that these fragile transparent bodies arouse.
What perhaps not all of us know is that these simple ingredients (integrated by some kind of substance that make the bubbles more resistant) combined with the human imagination and with an intense experimentation can become tools to make art!

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=525<![CDATA[Jealousy Party, A Spirale @ Roma]]>Due collettivi che hanno fatto della ricerca sonora la loro missione piombano nel copioso contenitore d’arti varie Scatole Sonore.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=524<![CDATA[København Store / Action, Please! / 42 Records]]>København Store ovvero il gruppo venuto dal freddo (We Came Down From The North titola un brano). Ma in realtà il quartetto proviene da Piacenza, il nome è un omaggio ad un luogo che li ha ispirati, e questo Action, Please! il primo sostanzioso frutto di un viaggio ai confini del post rock.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=520<![CDATA[Fake P / Last ep / 42 Records]]>I Fake P parlano l’idioma del pop elettronico con grande dimestichezza e capacità inventiva, dando significati nuovi a concetti classici come la “forma canzone”.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=519<![CDATA[PISA73. Designer, Illustrator, Artist from Berlin]]>“I’ve decided to use the label urban-art which in my opinion covers graffiti, posters ("street-art"), chalk scribbles, installations or interventions in the urban landscape, as well as certain aspects of photography or illustration.”

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=511<![CDATA[Festival International de Films de Fribourg]]>Le Festival International de Film de Fribourg (FIFF) s’est terminé ce dimanche 09 mars, sous les applaudissements d’une salle comble de 350 personnes présentes à la cérémonie de clôture, concluant une semaine réussie.
C’est le film « Flower in the Pocket » de Liew Seng Tat (Malaisie, 2007) qui remporte cette année le Regard d’Or de cette 22ème édition du FIFF.
Retour sur le Festival, Palmarès, impressions et notes sur quelques films.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=504<![CDATA[Brevi storie di censura nel cinema antifascista italiano]]>Contrasti e ambiguità della società italiana del dopoguerra attraverso l'occhio della macchina da presa.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=497<![CDATA[Kukol’nyj Format, Anna Viktorova]]>SA: Как Вы думаете, кукольный театр -более выразительный чем театр с актерами-людми или Вам не нравятся такие сравнения?
AV: Этот вопрос задают очень часто после наших спектаклей. Потому что зритель, который приходит посмотреть кукольное представление, вдруг понимает, что ему показали что-то необычное – когда марионетки - деревянные актеры, проживают на сцене напряженные психологические эпизоды, их пластика, их голоса совершенно такие же, как у актеров-людей, они выполняют сложнейшие режиссерские задачи, причем, способны даже на большее – например, взлететь или на глазах зрителя превратиться в чудовище, или умереть – и при этом никто не посмеет не поверить или засмеяться. В отличие от театра людей у этих артистов нет мимики. Но когда сидишь в последних рядах или на галерке, ты ведь и в чеховских пьесах не видишь подробно актерских лиц.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=492<![CDATA[R.U.N.I. / Fula Fula Fular / Wallace records]]>The R.U.N.I. comeback: what can we say? Seven pieces of madness, seven steps inside a "pastiche" of kraut rock/noise/electro/prog/avant.
The band recycles and invent sounds from the post-modern era, they sing "siamo scemi" and maybe is true.
Fula Fula Fular is a mini album, available only in 10" vinyl, a very brave idea. But maybe this is the future, cd is out, vinyl is in! We cannot define R.U.N.I. as demential, they are only (devoluted) rock'n'roll. And we like it.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=500<![CDATA[I giganti della montagna. Compagnia Lombardi/Tiezzi @ Teatro Solvay, Rosignano]]>Mi avevano detto un paio di attori di una certa età che i testi Pirandelliani sono difficili da dire.
In special modo le battute del testamento spirituale del Nobel siciliano risultano particolarmente ostiche, da quel che mi diceva soprattutto questa esperta, matura, attrice romana molto attenta alle parti vocali.
Vedendo ed ascoltando l’interpretazione della compagnia di Tiezzi, la prima cosa che salta agli occhi, (uh! orecchie) è che questa spinosità relativa alla recitazione delle battute è ampiamente liquidata...

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=493<![CDATA[Kuffafka, il paese delle blatte? di Renato Polizzi. Navarra Editore]]>"Un mattino, al risveglio da sogni inquieti, Gregor Samsa si trovò trasformato in un enorme insetto.”
Franz Kafka
“Fu dopo aver fatto per l’ennesima volta lo stesso sogno, che Antonio G., un lunedì di mattina presto, si risvegliò nella sua camera, in Sicilia, trasformato nell’onorevole Salvatore Cuffaro, detto Totò, ex Presidente della Regione Siciliana.”
Renato Polizzi

La traslazione della situazione kafkiana non è solo mero esercizio d’ironia, questa scelta narrativa non manifesta soltanto il desiderio del dare dello scarafaggio a Cuffaro. Per descrivere il pericolo che tutti i siciliani corrono ogni giorno, cioè di svegliarsi trasformati in dei pessimi abitanti di Trinacria, l’uso dell’angosciante metafora dell’enorme insetto risulta sicuramente felice.
Il praticantato di Antonio ne è forse la causa? I torbidi compromessi rivelano tutta la loro forza agli occhi ancora inesperti di Antonio?
Il “cuffarismo” è un temine eccessivo, io non condivido, non c’è bisogno di coniare nuove parole quando esiste già il termine adatto: collusione. Tuttavia, il personaggio macchietta Totò possiede qualcosa in più delle solite maschere politiche siciliane: si è distinto!
Senza politica esisterebbe questo romanzo? Signori non è fantascienza, in Sicilia si rischia una trasformazione di massa, Polizzi prende in prestito una metafora da Kafka, ma Antonio potrebbe essere la metafora di tutti i siciliani e i siciliani sono sempre una metafora sull’Italia.
Navarra Editore fa inoltre uno squisito invito: trovare il titolo di questo libro. Lettori buona lettura e forza con la fantasia.
SuccoAcido propone questo titolo: “Kuffafka, il paese delle blatte”

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=487<![CDATA[L' Enfance Rouge: une traversée Nord-Sud]]>Un nouvel album de L' Enfance Rouge. Une certaine électricité pan-occidentale fondue avec les fastes de la musique orientale. Une synergie créative entre larsens, feed-backs et ces fameux quarts de tons de la musique outre-méditerranéenne. Trapani-Halq al Waady: ligne Nord-Sud. Trapani, dernier port européen; Halq al Waady, premier port Ifryqyen. Le récit.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=486<![CDATA[Eugenio Maria Falcone Editore]]>Intervista a Eugenio Maria Falcone: la casa editrice, la visione dell’editoria.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=485<![CDATA[Helga Blohm Dynastie]]>HELGA- BLOHM-DYNASTIE aus Berlin. "A Band like a Brand"
Mit einer Vorliebe für allerlei Kuriositäten, Abnormitäten und Übersinnliche Phänomene zelebrieren sie mit großer Leidenschaft ihren sehr speziellen Sound.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=484<![CDATA[Il ventaglio. Luca Ronconi @ Teatro Biondo, Palermo]]>“Per me ha grande importanza il rapporto fra la fragilità dell’oggetto e l’entità delle conseguenze che scatena. Dal momento che il ventaglio è qualcosa di frivolo, anche i sentimenti che provoca dovrebbero essere frivoli e invece ecco che scatena tempeste reali. Una commedia singolare non tanto sui sentimenti inespressi ma sugli impulsi inconsapevoli dei personaggi”...

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=482<![CDATA[La mia scena è un bosco. Teatro della tosse @ Teatro Moderno, Grosseto]]>Grosseto. Teatro Moderno. Giovedi 17 febbraio.
Teatro della tosse. La mia scena è un bosco.
Di Emanuele Luzzati. Regia di Tonino Conte.

Al Teatro Moderno di Grosseto, scampato, grazie all'impegno della giunta comunale, a una ristrutturazione
che l'avrebbe trasformato in tanti appartamenti, il Teatro della Tosse di Genova ha reso omaggio alla memoria di uno dei suoi fondatori.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=476<![CDATA[Udus / DooMooD / From Scratch]]>Udus è l’incontro, o per meglio dire la fusione - sentiti i roventi brani che compongono il disco -, tra Zu (il sax di Luca Mai) e Neo (la batteria di Antonio Zitarelli e la chitarra di Manlio Maresca, quest’ultimo anche negli Squartet).

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=477<![CDATA[The Creeping Nobodies - Miranda / Split cd / From Scratch]]>Registrare uno split tra due band può essere un incentivo ad unire le forze, oppure un confronto tra stili, una sfida amichevole o ancora uno spazio da condividere, dove mettere in comune idee, strumenti, ambizioni.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=478<![CDATA[Casa di bambola "L'altra Nora". Leart' Teatro @ Teatro comunale degli Industri, Grosseto]]>Ogni tanto fa bene sedersi ad ammirare uno spettacolo di tipo tradizionale: un testo classico plurirappresentato (scritto magari da un premio Nobel) che ha fatto storia, ben diretto, interpretato da attori popolari (magari grazie anche al cinema e alla televisione) di fama nazionale e dal ricco curriculum, che danno prova di bravura e tecnica, di mestiere e professionalità.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=473<![CDATA[AA.VV., Pagine al vento]]>Un’invitata d’onore alla Biennale di Venezia 2007: la scrittura!

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=471<![CDATA[Movie Star Junkies]]>Parliamo di un gruppo, da Torino, che non ha ancora fatto un disco in studio. Abbiamo parlato con un gruppo che si sta facendo la fama(e) suonando in giro per l’Europa.
Non è che abbia sott’occhio tutta la scena rock underground italiana. Ma nemmeno un decimo. Però mi sono rimasti i miei timpani sfondati e credo di saper riconoscere quando una band è ben sopra la media e soprattutto quando è capace di un suono personale come pochi. Se qualcuno mi sa indicare tre o quattro rock band di questo livello questa estate a qualcuno potrebbe venire in mente di organizzare un festival che rimarrà nella storia dell’underground italiano. Della potenza esplosiva e genuina sprigionata ai concerti e dell’importanza essenziale che ha per questo gruppo la dimensione live potrete rendervene conto andando a vederli in Italia come in Europa o farvene raccontare da chi l’ha visti. Sono già materia di racconti mitici. Musica energica e dallo spirito autenticamente rockblues, formazione variabile ma zoccolo duro e di pregio come la radica di noce. Intrecci chitarristici grezzi come raramente se ne vedono in Italia, il frontman che è un gentleman che sul palco esplode, la percussività ostinata di un batterista di sangue brasiliano che sta tutta nella Viva las vegas Presleyana, nei batteristi dei gruppi punk che per primi recuperavano il rock‘n roll originale, nel grande Phil Elvrum, nel ticchettìo della sveglia quando non riuscite ad addormentarvi, quando non volete alzarvi, quando vi accompagna nei momenti più eroici ed allettati dell’eros .
Non solo suono e impatto, come spesso accade nell’ambito di riferimento, ma pezzi che funzionano. I Movie Star Junkies macinano centinaia di chilometri tirando i cavalli vapore di un vecchio furgone a gasolio al ritmo del punkblues verso la stratosfera. Riportando così tutto a casa.
Garanzia che piaceranno ai grandi vecchi.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=463<![CDATA[Parmiggiani @ Pistoia - De Dominicis @ Torino]]>La poesia e la magia, questo potrebbe essere il sottotitolo più appropriato per le due esposizioni dedicate a due grandi protagonisti dell’arte italiana. Ma procediamo con ordine e soprattutto con cautela.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=454<![CDATA[Sergio Nazzaro - Io, per fortuna c'ho la camorra]]>Del vivere in terra di Camorra. Per fortuna non tutti tacciono.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=445<![CDATA[La terza camera - Flavio Favelli @ Roma]]>L’artista è Flavio Favelli: fiorentino di nascita, vive e lavora a Savigno, in provincia di Bologna e da anni lavora sulla memoria, sul concetto di tempo e sullo spiazzamento.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=443<![CDATA[La Biennale di Venezia 2007 - II parte @ Venezia]]>L’arte al presente.
Come promesso, la seconda tappa del nostro approfondimento sulla Biennale di Venezia prende le mosse dal sottotitolo “L’arte al presente" che ha consentito a Robert Storr un’improvvisa virata di senso, rispetto al titolo, in direzione dell’attualità dei temi affrontati dalla quasi totalità degli artisti in mostra.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=469<![CDATA[Jean-Paul Palancher]]>Jean-Paul Palancher, auteur de dessins, de BD et de toiles. Certains de ses dessins ont été publiés par le quotidien Libération, Quazar SM7 (France). Diversamenteuguali du P.U. (Italie), Arnold Magazine (Allemagne).

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=432<![CDATA[Venice Biennale 2007 - part I @ Venice]]>The special review that Succoacido dedicates to the Venice Biennale is thought as a text to be published in different issues: a retrospective in the form of review also including interviews with the protagonists of the event. The attention we reserve to this edition of the International Art Exhibition is also testified also by the presence of articles curated by the editorial staff of the sections art and writing, in order to propose a faceted review.
The American curator Robert Storr, has chosen for the Venice Art Exhibition an eloquent title: “Think with the Senses – Feel with the Mind”, and the subtitle “Art in the Present Tense” which suggests interpretative variations.
Considering the expositive path, we propose you a selection of some elements we found out as being the thematic core, in order to review the artistic interventions according to a perspective view.
The title is a significant “place” where to start: it represents a trace and a promise as well. It is the element that influences the fruition of the artworks; it is what we look for in the works of art we observe, a stimulus for interpretation.

Therefore we will divide the review in three principal parts: in the first and the second we will start from the evocative suggestions of the title and subtitle, dwelling on the second to analyze deeply the incredible thematic convergence of the majority of the artworks presented in the exhibition of the 2007, year of war and fear; in the third part, we will concentrate our attention in localizing the different representations offered by the artists about a contemporary matter such as that of identity mutation.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=455<![CDATA[La mentula spiegata a mio padre]]>Non avete mai letto un libro così! Contro le mode editoriali una voce si leva...

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=431<![CDATA[Apologie de la lenteur]]>Réfléchir sur la valeur positive de la lenteur entre les replis de la littérature.

Si vous avez hâte ne vous arrêtez pas à lire !

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=410<![CDATA[Impossible Sites - Giuditta Nelli]]>SA : Enfin je te demande de participer au jeu linguistique: Verbes publics

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=408<![CDATA[La Géographie du danger - Hamid Skif]]>Il sentimento della paura attraverso gli occhi di un clandestino che intraprende un viaggio, per poter continuare a vivere, per poter continuare a sperare.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=324<![CDATA[I libri proibiti - Benito La Manitia e Gabriella Cucca]]>La censura della chiesa in un libro appassionante e attualissimo.

 

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=325<![CDATA[Cities from Below]]>Zone della trasformazione e costruzione urbana
Intervista quadrupla a: Fondazione Teseco per l’Arte, promotrice del progetto; al curatore Marco Scotini; agli artisti Francesco Jodice e Giuditta Nelli.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=121<![CDATA[Ratigher]]>Comic artist, prolific drawer and bass player of the music band “Laghetto”, Ratigher is one of the founders of the Bologna based music and comics indipendent label “Donna Bavosa”, that spreads books of comics and drawings all over Italy, made by young artists and talented comic artists.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=141<![CDATA[Hurricane Ivan & Puck il Nano]]>In occasione dell'uscita di The Artist 6 (di cui vedete la copertina di Bill Wray), Succo Acido pubblica un'intervista inedita al direttore irresponsabile Ivan Manuppelli (Hurricane Ivan) e una conversazione con la star dei fumetti underground Puck il Nano (anche quella...). L'intervista è stata realizzata ai tempi di The Artist Acid Test, un numero speciale diviso in due parti.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=183<![CDATA[Luca Dalisi - DaSilly Cowboy]]>Luca Dalisi (o Luk per gli amici) fa parte di quella schiera di giovani (si fa per dire…in Italia un artista quarantanovenne o un architetto cinquantenne sono comunque definiti “giovani”) disegnatori-fumettisti italiani che cercano di trovare il proprio spazio in un mercato asfittico e poco coraggioso come quello del fumetto nostrano.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=190<![CDATA[Teatro delle Ariette]]>Il teatro delle ariette coltiva da tempo un codice teatrale semplice e diretto, adoperare la stessa cura per vivere il teatro e lavorare la terra dell'omonimo agriturismo...

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=109<![CDATA[Ascanio Celestini]]>Ascoltando Ascanio si mettono in dubbio tutte quelle inutili discussioni pseudointellettuali sulle relazioni tra attore e personaggio. C'è lui, e basta. Ed è tantissimo, ve lo assicuro. Nella giungla iperproduttiva dei grandi spettacoli da produzione Holliwoodiane (e qualità Bolliwoodiane) che iniziano a tumoreggiare in quasi tutte le città italiane e costano miliardi (che paghiamo noi, sia ben inteso), esistono spettacoli, come i suoi, che non costano niente, sono gratuiti, di facilissima accessibilità a tutto il pubblico, e di straordinaria profondità. Potreste un giorno averlo in tournee nella vostra città, o magari in un paesino vicino a casa vostra, ed allora vi consiglio di prendere qualsiasi mezzo ed andarci di corsa, senza pensarci due volte. Poi andate a scambiare due chiacchiere con lui, e resterete incantati. Io ho avuto l'onore di incontrarlo a Volterra e questa è solo una parte di una lunga intervista che ha purtroppo dovuto subire profondi tagli per questioni di spazio.

]]>http://www.succoacido.net/showarticle.asp?id=160